Prevod od "eu poderia" do Srpski


Kako koristiti "eu poderia" u rečenicama:

Eu poderia fazer isso todos os dias.
Oh, mogla bih ovo ceo dan.
O que mais eu poderia fazer?
Šta je drugo i mogao da uradi?
Eu poderia me acostumar com isso.
Mogu da se naviknem na ovo.
Eu poderia ficar aqui o dia todo.
Tako je tiho. Cijeli dan mogu ležati.
Eu poderia ficar aqui para sempre.
Mogla bih da ležim ovde zauvek.
Eu poderia me acostumar a isso.
Mogla bih da se naviknem na ovo.
Eu poderia fazer a mesma pergunta.
Ja mogu da postavim isto pitanje.
O que mais eu poderia dizer?
Sta sam drugo mogao da uradim?
Eu poderia ter lhe dito isso.
To sam mogla i ja da Vam kažem.
Eu poderia dizer a mesma coisa de você.
Mogla bih i ja tebe isto da pitam.
Eu poderia lhe fazer a mesma pergunta.
To bih i ja vas mogla da pitam.
Eu poderia dizer o mesmo de você.
I ja bih to isto mogao da kažem za tebe.
Eu poderia dizer o mesmo sobre você.
Mogla bih reæi istu stvar za tebe.
Eu poderia perguntar a mesma coisa.
Mogao bih te isto to pitati.
O mínimo que eu poderia fazer.
Najmanje što sam mogao da uèinim.
Eu poderia ter te dito isso.
Da, to sam i ja mogla da ti kažem.
Era o mínimo que eu poderia fazer.
To je najmanje što sam mogao da uradim.
É o mínimo que eu poderia fazer.
То је најмање што могу да урадим.
Eu poderia te perguntar a mesma coisa.
То могу и ја вас да питам.
Eu poderia ter te falado isso.
To sam ti mogla reæi i ja.
O que eu poderia ter feito?
Šta sam mogla da uradim i da nisam?
Eu poderia ficar assim para sempre.
Сам могао да останем овако заувек.
Eu poderia fazer isso o dia todo.
Ali da to kažem odmah ako mi ne daš nešto biæe ti žao.
Eu poderia ter dito isso a eles.
I sam sam im to mogao reci.
O que mais eu poderia pedir?
Sta bih jos mogao da trazim?
Como é que eu poderia saber?
Kako sam ja to mogao znati, a?
E eu poderia fazer isso por você.
Ja... mogla bih to da uradim za tebe.
Eu poderia ter dito isso a ele.
Mogao sam mu i ja to reæi.
Eu poderia te perguntar o mesmo.
Mogao bih i ja tebe isto to pitati.
Eu poderia fazer isso a noite toda.
Могао бих то да радим целе ноћи.
Eu poderia ter feito a mesma coisa.
Možda bih i ja isto uèinila.
O que mais eu poderia querer?
Šta bih više mogao da tražim?
Você é tudo que eu poderia querer.
Ti si sve što sam ikad mogao da poželim.
O que mais eu poderia ter feito?
Šta? Šta sam drugo mogao da uradim?
O que eu poderia fazer por você?
Šta bih uopæe mogao uèiniti za tebe?
Eu poderia ter te contado isso.
Da, mogao sam vam rekao da je.
Mas o que eu poderia fazer?
Ali šta sam mogao da uradim?
Eu poderia ir para a cadeia.
Mogao bih da idem u zatvor.
Sra. Johnson, isso está além do que eu poderia ter imaginado.
Gospoðo Džonson, ovo je gore nego što sam mislio.
Então eu poderia falar muito sobre vergonha, mas eu teria que pegar o tempo dos outros palestrantes.
Mogla bih da vam kažem toliko toga o sramoti, ali morala bih uzeti vreme drugih govornika.
Aprendi que ao fazer mudanças pequenas e sustentáveis, coisas que eu poderia continuar fazendo, elas tinham mais chance de permanecer.
Научио сам да, када сам направио мале, одрживе промене, ствари које бих могао да наставим да радим, било је много вероватније да ће остати.
Ele disse que eu estava desperdiçando a minha vida se eu escolhesse fazer isso, que eu poderia ir para universidades, deveria me tornar um profissional, que eu tinha grande potencial, e estava desperdiçando meu talento para fazer isso."
Rekao je da odbacujem svoj život ako je to sve što ću da radim, da bi trebalo da idem na fakultet, da postanem profesionalac, da imam veliki potencijal, i da traćim svoj talenat ako to uradim."
3.614177942276s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?